Har man bara fyra dagar för museibesök i Berlin, Àr man kanske tacksam över att de vÀrldsberömda museerna nu Äter finns samlade pÄ och runt Museumsinsel. Senast restaurerat och nyinvigt oktober 2009 Àr Neues Museum, dÀr den frÄn Charlottenburg hemkallade egyptensamlingen (bl a Nefertite) stÀlls ut i en oförlikneligt vacker och djÀrv ombyggnad signerad den engelske stjÀrnarkitekten David Schipperfield. I Altes museum sÄg jag samma dag en gigantisk utstÀllning, Anders zu Welt kommen, som förebÄdar nya förflyttningar av museiföremÄl till die Mitte. Det var en poppig och ambitiös installation av mÀngder av föremÄl frÄn Ethnologisches Museum som efter kriget fick ny byggnad i Dahlem. Trots vÄr association till namnet finns hÀr en av vÀrldens största samlingar av utomeuropeiska föremÄl, nu alltsÄ pÄ vÀg att lÀmna förorten för stadens kulturella centrum. Tillsammans med bl a Humboldt universitetets samlingar skall de stÀllas ut i kungaslottet, det som sprÀngdes i luften under DDR-tiden och enligt ett kontroversiellt beslut i höstas skall ÄteruppstÄ i sin forna glans. Den italienske arkitekten Franco Stella vann tÀvlingen 2008, bygget pÄbörjas i Är och berÀknas stÄ klart 2016. MÄlet Àr att slottet skall bli jÀtteattraktivt kulturcentrum för vÀrldens alla folk och Europas frÀmsta skÄdeplats för deras kulturarv. En generös gest mot de fattiga lÀndernas historia gjord i trygg förvissning om dess kommersiella vÀrde pÄ kulturmarknaden.
Ett museum vars utstĂ€llningar knappast kommer att flyttas in till Berlins turistiska Mitte Ă€r Zucker Museum, trots dess stolta slogan "die sĂŒsseste Samlung Deutchlands". Annars kan man sĂ€ga att de publika delarna av detta museum verkligen berĂ€ttar vĂ€rldshistoria och skildrar kulturer pĂ„ kollisionskurs.
Sockerbaronen och hans familj i entrén och en monter med dyrbara silverpjÀser i den ökande sockeranvÀndningens fotspÄr i slutet av utstÀllningen, ringar in en historia om teknisk utveckling och mÀnniskornas tÄlmodiga arbete under mer eller mindre outhÀrdliga förhÄllanden.
UtstÀllningen berÀttar i sin första del om rörsockret som blev motorn i slavhandeln och förklarar lÀngre fram hur Napoleons kontinentalblockad framtvingade en tysk produktion i stor skala av socker frÄn sockerbetan. Arbetarna, slavar frÄn Afrika bland sockerrören i VÀstindien och gÀstarbetande kvinnor pÄ de preussiska sockerbetsfÀlten fÄr stor plats i utstÀllningen.
MÀnnen ansÄg sig inte ha samma mjuka ryggar som kvinnorna och slapp böka i jorden, för dem fanns arbete inne i sockerfabriken. UtstÀllningen har instruktiva modeller av fabriksinteriörer frÄn olika Ärhundraden, dÄ och dÄ ser man en kvinna dÀrinne men aldrig vid nÄgon maskin.
Sockrets socioekonomiska och handelspolitiska betydelse gav upphov till forskning kring grödorna som i utstÀllningen avspeglas i rader av laboratorieglas med gulaktiga innehÄll och kaligraferade etiketter, pressade vÀxter och vackra vetenskapliga visualiseringar. Detta naturvetenskapliga spÄr ger utstÀllningen ytterligare ett - för mig ibland svÄrbegripligt men - fantasieggande liv.
I och med betsockret övergÄr utstÀllningen frÄn att skriva vÀrldshistoria till att skildra nordtysk agrarhistoria - det Àr ju i Preussen sockerbetsodligen först i Europa ger upphov till viktig industriell verksamhet. Mot slutet blir berÀttelsen allmÀnt kulturhistorisk med den eskalerande sockerkonsumtionen i centrum. Ovanför dörren till ett litet rum Àgnat tyska ölet finns texten Utan socker ingen alkohol. Och heller inga hÄl i tÀnderna, tÀnker jag vid Äsynen av den drastiska demonstrationsmodellen inlÄnad frÄn ett medicinshistoriskt museum.
Socker har fortfarande stor roll i vÀrldshandeln, importerat rörsockret dominerar Äter över inhemskt betssockret i Europa och nya odlare, Indien och Brasilien, Àr idag de överlÀgset största producenterna i vÀrlden. Men forskarna vid Zucker Museum som med sockret som navet i historien berÀttat om ekonomisk utsugning och grym mÀnniskobehandling under kolonialismen, om handelskrig under Napoleons glansdagar, om kvinnliga gÀstarbetares liv pÄ nordtyska betfÀlt, har inte följt utvecklingen till dags dato. Cubas misslyckade kamp mot monokulturen efter revolutionen och de bittra striderna kring de av den internationella konkurrensen framtvingade rationaliseringarna (jag minns arbetarnas utdragna protester vid nedlÀggningen av sockerfabriken pÄ Gotland) Àr exempel pÄ att sockret inte mist sin politiska drivkraft i verkliga livet. Och dÀrför heller inte hade behövt göra det som dramaturgisk drivkraft i utstÀllningen.
Detta till trots rekommenderar jag alla som reser till Berlin för museipedagogikens skull att ta U-bahn till Amrumerstrasse och uppleva en historielektion lika underhÄllande som boksuccéerna Torsk och Salt* och dessutom med den goda utstÀllningens hela fysiska pÄtaglighet och sinnlighet.
![]() |
Text: Eva Persso Foto: Eva Persson och Zuckermuseum |
![]() |
Zucker Museum öppnades1904 i den nyuppförda byggnaden för Institut fĂŒr Zuckerindustri i Berlin Wedding. Nuvarande utstĂ€llningen byggdes 1990.
*Mark Kurlanskys kultförklarade böcker Salt. En vÀrldshistoria (Ordfront 2003) och Torsk - en biografi om fisken som förÀndrade vÀrlden (Ordfront 1999) |